Teacher Barbara Language Coach English-French-Italian
  • HOME
  • ENGLISH COURSES
    • GENERAL ENGLISH COURSES
    • CAMBRIDGE EXAM PREPARATION COURSES
    • ENGLISH FOR PROFESSIONALS
    • ENGLISH FOR BUSINESS
    • ENGLISH FOR COMPANIES
    • ENGLISH FOR CHILDREN
    • ONLINE ENGLISH COURSES – SKYPE
  • FRENCH COURSE
    • GENERAL FRENCH COURSES
    • DELF DALF EXAM PREPARATION COURSES
    • FRENCH FOR PROFESSIONALS
    • FRENCH FOR COMPANIES
    • FRENCH FOR CHILDREN
    • ONLINE FRENCH COURSES - SKYPE
  • ITALIAN COURSES
    • CELI EXAM PREPARATION COURSES
    • GENERAL ITALIAN COURSES
  • TRANSLATIONS
  • TESTIMONIALS
  • ABOUT ME
    • TEACHING APPROACHES
    • TERMS AND CONDITIONS
    • LEGAL
  • Blog
English Spanish

Welcome to Teacher Barbara's blog

You have reached the area of my website where I share ideas, thoughts, knowledge, experiences, etc., which range from a more academic point of view to reflections related to a trip, a book or music.

Sometimes, for work reasons, I don't have time to publish new posts, however, it is my wish to publish regularly.

I invite you to read the posts I have been publishing since I started this journey in the social networks.

I hope they are interesting to you!

¿Existe un talento natural para aprender un idioma extranjero?

27/1/2015

2 Comments

 
Sí, no, tal vez. Responder a esta pregunta es mucho más insidioso que lo que pueda parecer. Sin embargo, el mundo está lleno de personas con talento en cada campo o sector, algunos en las matemáticas, otros en la literatura, otros en la pintura y así sucesivamente. La variedad es tan grande que es muy fácil pensar que hay una predisposición genética. 

Muchos se han planteado esta cuestión y han dedicado su tiempo y estudios a discernir si hay algo más que una predisposición genética. En otra palabras, si para lograr la eficiencia, o mejor, los estados superiores de la perfección en cualquier disciplina, dicha predisposición debe ir ligada a una gran cantidad de horas de práctica.

A finales de los años ’90, junto a dos colegas de la Academia de Música de Berlín, el psicólogo sueco K. Anders Ericsson quiso estudiar si la predisposición natural era más importante que las horas de práctica y estudio. Para ello, dividieron una clase de violín en tres partes: los que parecían muy dotados, aquellos con un buen potencial, y por último los menos buenos. Todos tenían aproximadamente veinte años y habían sido seleccionados porque habían comenzado sus estudios de violín a los 5 años.

teacherbarbara.comFuente: sevenquotes.com
Durante el estudio se observó una diferencia considerable. Aproximadamente a los 8 años de edad, los más talentosos habían incrementado constantemente su ejercicio hasta llegar a cerca de diez mil horas de práctica. Aquellos prometedores habían alcanzado aproximadamente 8 mil horas y los menos buenos no llegaban a las 4000 horas. Estos estudios se repitieron una y otra vez con otros tipos de músicos, pianistas, trompetistas, y los resultados arrojaron como conclusión que en la música la práctica es más importante que el talento.


A mi entender, las diez mil horas parecen ser una recurrencia en el éxito de las personas en diferentes campos. Comparto ese estudio y lo aplico al mundo de los idiomas extranjeros. Mi mensaje es claro, para sobresalir hay que acumular horas y horas de práctica. No hay atajos. Seguramente puedes aprender de una manera diferente, utilizando los métodos de aprendizaje actuales, pero siempre hay que practicar. No es talento sino ejercicio. Entonces, llegar a ser un experto, requiere práctica y no necesariamente un don innato que se tiene al nacer. Este punto es muy importante, cuando se tiene un desafío por delante sabemos que requerirá de nosotros nuestro mayor esfuerzo, motivación y pasión.

teacherbarbara.comFuente: coachingpsicologiaonline.blogspot.com.es
Por lo general, si decides pasar 3 horas al día para aprender un idioma, acumular 10.000 horas requeriría aproximadamente nueve años y algo. No está mal si lo haces por placer, pero si lo haces por obligación, llega a ser una verdadera tortura. 

La cosa más importante que no hace falta olvidar es la pasión. Tiene que apasionarte lo que aprendes para que tengas ese tipo de disciplina. Motivación y práctica deliberada pueden superar incluso las diferencias en las capacidades cognitivas (el poder del cerebro).


Por lo tanto, no hablas tan bien el idioma que quieres aprender como deseas porque no le has dedicado el tiempo necesario para llegar a un nivel alto. Potencialmente todos podemos llegar al mismo nivel, es sólo cuestión de comprometernos y hacerlo.

En resumen, ¿talento y habilidad natural? Sí y no. Podemos tener una estatura favorable para practicar baloncesto; habilidad para jugar fútbol, contextura corporal para la natación o el tenis… buen oído e interés por la música, afán por la escritura… la ciencia, las artes, los idiomas extranjeros… pero ¡no es suficiente! Hay que dedicar mucho tiempo, trabajar duro, postergar o simplemente eliminar muchas cosas que la mayoría de la gente hace y disfruta… ¿Difícil? ¡Muy difícil, pero no imposible!

Teacher Barbara
2 Comments
Harry
27/1/2015 05:11:51 am

Howard Gardner de la U. de Harvard plantea que existen distintos tipos de inteligencia, que incluyen un tipo relacionado con la facilidad para los idiomas.

En cuanto al estudio mencionado es normal que quien tenga más éxito en relación a sus esfuerzos esté más motivado para realizar más esfuerzos.
Falta un tercer elemento que es la pedagogía. Como un buen entrenador que se adapta a la realidad de sus alumnos y sabe motivarlos. Una gran parte de la enseñanza de los idiomas es francamente pedante y aburrida. Por ello en mi opinión, lo que es clave son los buenos profesores.

LO QUE NATURA NON DA SALAMANCA NON PRESTA (perdonen mi latín...)

Reply
Luisa
28/1/2015 03:51:24 am

Que gran verdad, los hay que somos muy vagos, aunque la profe sea estupenda, es necesario aplicarse.

Reply



Leave a Reply.

    LANGUAGE TRANSLATOR



    BARBARA CORDOVA

    Soy traductora, intérprete, lingüista, profesora y apasionada por la música
    ​... Más sobre mí



    +1 demo: Basic page

    Archivos

    January 2017
    October 2015
    September 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014

    Categorías

    All
    APRENDIZAJE IDIOMAS
    COMUNICACIÓN
    CULTURA
    GENERAL
    INGLÉS
    LITERATURA
    METODOLOGÍA
    TRADUCCIÓN
    VIAJES

    RSS Feed

ENGLISH COURSES

- General English Courses
- Cambridge Exam Preparation Courses
- English for Professionals
- English for Business
- English for Companies
- English for Children

- Online English Courses - Skype

FRENCH COURSES

- General French Courses
- DELF/DALF Exam Preparation Courses
- French for Professionals
- French for Companies
- French for Children

- Online French Courses - Skype

ITALIAN COURSES

- General Italian Courses
- CELI Exam Preparation Courses

TEACHERBARBARA.COM

- Home
- About me
- Teaching Approaches
- Translation Services
- TeacherBarbara's blog
- Terms and Conditions
- Contact
​
- Legal

BARBARA CORDOVA

Imagen
I am a translator, an interpreter, a linguist, a teacher and a fan of music. I have a natural capacity for language and linguistic and a true love of words... See more
Contact me via email: 
teacherbarbara.cordova@gmail.com
Picture
Picture
Copyright © 2014 teacherbarbara.com  WANTON TEAM
  • HOME
  • ENGLISH COURSES
    • GENERAL ENGLISH COURSES
    • CAMBRIDGE EXAM PREPARATION COURSES
    • ENGLISH FOR PROFESSIONALS
    • ENGLISH FOR BUSINESS
    • ENGLISH FOR COMPANIES
    • ENGLISH FOR CHILDREN
    • ONLINE ENGLISH COURSES – SKYPE
  • FRENCH COURSE
    • GENERAL FRENCH COURSES
    • DELF DALF EXAM PREPARATION COURSES
    • FRENCH FOR PROFESSIONALS
    • FRENCH FOR COMPANIES
    • FRENCH FOR CHILDREN
    • ONLINE FRENCH COURSES - SKYPE
  • ITALIAN COURSES
    • CELI EXAM PREPARATION COURSES
    • GENERAL ITALIAN COURSES
  • TRANSLATIONS
  • TESTIMONIALS
  • ABOUT ME
    • TEACHING APPROACHES
    • TERMS AND CONDITIONS
    • LEGAL
  • Blog
English Spanish