Cursos de francés específico para profesionales
FRANCÉS PARA PROFESIONALES
FRANCÉS PARA PERSONAL MÉDICO Y DE ENFERMERÍA
Si tienes un conocimiento previo de la lengua francesa y eres médico/a o enfermero/a, te propongo un curso de francés médico enfocado hacia la mejora de tu empleabilidad. El nivel requerido para poder seguir este curso es un A2 del Marco europeo común de referencia.
A través de un programa de calidad, adquirirás las competencias necesarias para dominar el lenguaje técnico en la práctica médica, tanto en la comunicación oral como en la escrita. Podrás presentarte a una entrevista laboral, defender tu CV y trayectoria profesional en el mercado laboral francés que carece de médicos y enfermeros.
Las situaciones de comunicación oral se centrarán en las relaciones médico - paciente (paciente y familia del paciente) y médico - profesional de salud (enfermeros, médicos generalistas, farmacéuticos, estudiantes hospitalarios); en el hospital en procedimientos médicos importantes tales como la consulta, el diagnóstico y la prescripción y en las distintas ramas de la medicina: medicina general, cardiología, radiología, neurología, etc.
La comunicación escrita se focalizará en la comprensión de los documentos relacionados con el servicio o documentos administrativos, con redacción de cartas simples, con el tratamiento de las hojas de medicación, con las notas editoriales, informes, resúmenes, etc.
A través de un programa de calidad, adquirirás las competencias necesarias para dominar el lenguaje técnico en la práctica médica, tanto en la comunicación oral como en la escrita. Podrás presentarte a una entrevista laboral, defender tu CV y trayectoria profesional en el mercado laboral francés que carece de médicos y enfermeros.
Las situaciones de comunicación oral se centrarán en las relaciones médico - paciente (paciente y familia del paciente) y médico - profesional de salud (enfermeros, médicos generalistas, farmacéuticos, estudiantes hospitalarios); en el hospital en procedimientos médicos importantes tales como la consulta, el diagnóstico y la prescripción y en las distintas ramas de la medicina: medicina general, cardiología, radiología, neurología, etc.
La comunicación escrita se focalizará en la comprensión de los documentos relacionados con el servicio o documentos administrativos, con redacción de cartas simples, con el tratamiento de las hojas de medicación, con las notas editoriales, informes, resúmenes, etc.
FRANCÉS ECONÓMICO
El curso se dirige a directores de empresa, ejecutivos y estudiantes de empresariales que deseen mejorar sus habilidades de negocio en lengua francesa. Es necesario tener un nivel B1 del Marco europeo común de referencia.
El programa de este curso incluye juegos de rol, dirección de reuniones, participación en reuniones, mejora de tu comprensión auditiva del francés de los negocios, mejora de tu pronunciación y entonación en situaciones profesionales, realización de presentaciones profesionales en francés: presentación de cifras, situaciones, productos, balances o procesos de fabricación.
A nivel escrito aprenderás a escribir cartas, correos electrónicos, informes, etc.
El programa de este curso incluye juegos de rol, dirección de reuniones, participación en reuniones, mejora de tu comprensión auditiva del francés de los negocios, mejora de tu pronunciación y entonación en situaciones profesionales, realización de presentaciones profesionales en francés: presentación de cifras, situaciones, productos, balances o procesos de fabricación.
A nivel escrito aprenderás a escribir cartas, correos electrónicos, informes, etc.
FRANCÉS JURÍDICO
Si en tu bufete trabajas con clientes extranjeros, tu nivel de idiomas es tan importante como tus conocimientos en derecho. Tu comunicación en francés jurídico puede suponer la adquisición o la pérdida de clientes.
El curso se centra en la terminología jurídica francesa y en los sistemas jurídicos francés y europeo. Es necesario tener un nivel B1 del Marco europeo común de referencia para poder seguir fácilmente las clases. Si no se tiene el nivel, habrá que adquirirlo previamente.
Con este curso combino cinco competencias clave en el aprendizaje del francés jurídico: vocabulario jurídico, gramática específica de los textos jurídicos, construcción de estos textos, comprensión de su sentido y argumentación jurídica.
Haré especial hincapié en casos prácticos, comentarios de sentencias y contratos.
El curso se centra en la terminología jurídica francesa y en los sistemas jurídicos francés y europeo. Es necesario tener un nivel B1 del Marco europeo común de referencia para poder seguir fácilmente las clases. Si no se tiene el nivel, habrá que adquirirlo previamente.
Con este curso combino cinco competencias clave en el aprendizaje del francés jurídico: vocabulario jurídico, gramática específica de los textos jurídicos, construcción de estos textos, comprensión de su sentido y argumentación jurídica.
Haré especial hincapié en casos prácticos, comentarios de sentencias y contratos.
FRANCÉS PARA EL TURISMO Y LA HOSTELERÍA
Si trabajas en el turismo, aprenderás a organizar rutas turísticas, reservar hoteles, ayudar a un cliente a comprar, reservar, modificar, cancelar una reserva. Sabrás escribir cartas formales y faxes, formular y desarrollar un documento de información, conservación o promoción de las actividades turísticas, elaborar una hoja de información general acerca de tu país para los turistas extranjeros.
Si trabajas en un hotel, aprenderás a acoger y acompañar a los clientes en sus habitaciones, explicar las condiciones de la reserva, realizar, modificar o cancelar una reserva. A nivel escrito estudiarás cómo escribir cartas y faxes relacionados con este ámbito de trabajo.
Si trabajas en un restaurante, aprenderás a acoger y acompañar al cliente (individuo o grupo) en la mesa, arreglar pequeños malentendidos relacionados con la alimentación, proponer menús especiales o personalizados (para grupos, para niños, para dieta, etc.)
Este curso te permitirá adquirir los conocimientos lingüísticos necesarios en una perspectiva profesional específica.
Si trabajas en un hotel, aprenderás a acoger y acompañar a los clientes en sus habitaciones, explicar las condiciones de la reserva, realizar, modificar o cancelar una reserva. A nivel escrito estudiarás cómo escribir cartas y faxes relacionados con este ámbito de trabajo.
Si trabajas en un restaurante, aprenderás a acoger y acompañar al cliente (individuo o grupo) en la mesa, arreglar pequeños malentendidos relacionados con la alimentación, proponer menús especiales o personalizados (para grupos, para niños, para dieta, etc.)
Este curso te permitirá adquirir los conocimientos lingüísticos necesarios en una perspectiva profesional específica.
BARBARA CORDOVA
|
Soy traductora, intérprete, lingüista, profesora y una gran apasionada por la música. Tengo una predisposición natural para los idiomas y un verdadero amor por las palabras ... Ver más
|
