QUÉ DICEN MIS CLIENTES...
¡Hola!
Has llegado a la sección de Testimonios. Te invito a leer algunos comentarios de antiguos y actuales alumnos. Además, según vayas navegando por los distintos cursos de mi página TeacherBarbara.com, podrás leer otros comentarios de alumnos que han pasado esos cursos.
Estoy segura que te ayudará a tener una idea más clara de cómo trabajo y la relación que intento llevar con todos.
Has llegado a la sección de Testimonios. Te invito a leer algunos comentarios de antiguos y actuales alumnos. Además, según vayas navegando por los distintos cursos de mi página TeacherBarbara.com, podrás leer otros comentarios de alumnos que han pasado esos cursos.
Estoy segura que te ayudará a tener una idea más clara de cómo trabajo y la relación que intento llevar con todos.
CLASES DE INGLÉS ONLINE SKYPE Y FRANCÉS ONLINE SKYPE
"Estoy dando clases de inglés con Barbara, en mi caso por Skype, ya que vivo en Madrid. Después de casi un año, he experimentado una mejora muy significativa y he decidido aumentar las horas de clase semanales para intentar, en un futuro, presentarme al B2. Partía de un nivel muy básico.
|
"Barbara se adapta a tus objetivos y necesidades pero al mismo tiempo, será directa al comunicarte tus necesidades. Además, corrige los ejercicios antes de las clases, de forma que el tiempo de clase es 100% productivo. Por otro lado, le gusta lo que hace y es fácil interesarse por las "tips" o expresiones del idioma que te va desvelando. Creo que después de varias experiencias con monótonas academia, me parece un buen sistema. Tuve que irme, pero volvería sin dudarlo para otras metas." |
INGLÉS PARA PROFESIONALES
"I turned to Barbara in October 2016 to get a position in the Diplomatic Service. Nowadays, I can undoubtedly say that she is the best language teacher I have ever had. Her professionalism, commitment and attention to details make the learning process an original, funny and above all, easy thing. She is able to build a link, not only professional but also human, with students. That makes her lessons an extraordinary experience. Looking back, I am very proud of the enormous progress we have been achieving together in both English and French. I could never have imagined reaching such a level of languages. Her best quality is that she never gives up, and if she does not, you cannot either. Thanks to Barbara, my dream is getting closer every day."
|
|
INGLÉS PARA LOS NEGOCIOS
|
"Estudié con Barbara un verano intensivo para prepararme unas oposiciones en la Unión Europea, trabajé con ella sólo temas de finanza y auditoría en inglés. Me dio todo el material necesario y corrigió mis ejercicios fuera del horario de clase. Mi nivel era ya un C1. Es amable y muy disciplinada, se implica y se compromete con la causa del alumno, y por ello se prepara muy bien las clases y es exigente con el alumno a la vez que alentadora." |
INGLÉS PARA EMPRESAS
|
|
CURSOS PREPARATORIOS PARA EXÁMENES DE CAMBRIDGE
|
"En el 2013 me preparé con ella el B2 de inglés, en cinco meses de preparación lo saqué a la primera con una gran nota. Como me gustaron tanto sus clases, ya que es una gran profesora, este año me estoy preparando para presentarme al C1. Además tengo tres hijos de 9,7 y 6 años a los que les da inglés y francés, cada uno adaptado a su nivel, están muy contentos y casi sin darse cuenta están aprendiendo muchísimo. Es la mejor profesora de idiomas que he conocido." "Tengo 12 años y desde julio de 2012 estoy estudiando con Barbara inglés y en el 2013 empecé francés. En julio 2014 aprobé el PET con “Pass with distinction”. Ahora preparo el B2. Mi experiencia con ella es maravillosa, quiere siempre lo mejor para mí, me inculca una disciplina de trabajo que me sirve para los idiomas y para la vida. Me motiva a ir lejos y aplaude feliz mis logros. Es una suerte que pueda estudiar con ella. Seguiré aprendiendo muchísimo en el futuro y estoy muy contenta con ella." |
CURSOS PREPARATORIOS PARA IELTS
|
|
SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
"Barbara was recommended to us from Caritas Internationalis. We deal with her for translations from English to French and English to Spanish, generally texts related to our mission, which is to protect and serve uprooted people regardless of faith, race, ethnicity or nationality. She is accurate in her choice of words, faithful to the source text and gives us an excellent and easy to read translation, always before the date agreed. We are very happy with her services." "Barbara was recommended to me by the Pontifical Council for Justice and Peace (Vatican City). She is my go-to person in Europe for translations from English into Italian. I was very happy with her translations, which were high quality and delivered ahead of my deadline every single time. What more could I ask for? I definitely recommend her."
|
"Mrs. Cordova translated a wide variety of documents and Academic papers, for several professors at our department from 2002 to 2012. Her inner work ethic was fabulous. She was tireless in her translating work and actually seemed to be invigorated by her love for words. She excels in literary translation"
|
FRANCÉS GENERAL, PROFESIONAL, PARA NIÑOS Y
PREPARATORIO PARA EXÁMENES DELF/DALF
|
"Llevaba mal el francés en el colegio y me apunté a clases con Barbara para aprobar la asignatura. Después de tres meses no sólo he conseguido aprobar sino que he sacado notable. Quiero añadir que tenía un año de retraso respecto a mis compañeros del colegio. Barbara es muy simpática, explica muy bien y sabe muchos idiomas. Cuando tengo dudas en otro idioma, me lo soluciona rápidamente y es muy cómodo para mí." "Mi experiencia con Barbara ha sido breve pero muy intensa y útil para mi futuro profesional. Me ha guiado en la preparación de mi dossier (redacción de un CV y carta de presentación en francés) para una serie de entrevistas de trabajo en Suiza. Ha corregido ampliamente mi pronunciación, ortografía, ha mejorado mi vocabulario y dado muchos consejos prácticos tanto para las entrevistas en sí como sobre el país que conoce perfectamente por haber estudiado allí ella misma. Óptima profesora y persona." |
ITALIANO GENERAL, PROFESIONAL Y
PREPARATORIO PARA EXÁMENES CELI
|
"Madame Cordova a été employée en LINGUAVIVA S.A. en tant qu’enseignante d’italien et de français depuis 1999 à 2001. Ses responsabilités comprenaient l’enseignement à des groupes ou à des élèves privés. Ses élèves avaient des niveaux débutants à avancés. Ils ont tous appris l’italien et/ou le français avec succès. Sa pédagogie, sa ponctualité et son enthousiasme faisaient d’elle une enseignante appréciée de ses élèves." |
INGLÉS GENERAL
"Comencé desde un nivel cero en noviembre 2013 y en julio 2014 mi nivel era de un B2. Es muy exigente y no sólo te enseña el idioma como tal; sino las costumbres del Reino Unido y las diferencias entre el inglés anglosajón y el americano. Ahora es mi hijo de 12 años que estudia con Barbara y en un semestre ha subido su nota de inglés en el colegio de un aprobado justo a un notable de pleno." |
"Me puse en contacto con Barbara para iniciar clases de inglés. Hace más de diez años terminé mis estudios universitarios y por lo tanto mi contacto con profesores. Cuando me dispuse a escribir en el blog de Barbara me hice la siguiente reflexión ¿qué es para mí un buen profesor? Puedo decir que Barbara es una buena profesora y se aprecia desde el primer día. Conoce a la perfección la materia que imparte. Otro aspecto que valoro positivamente de su metodología es que organiza sus clases con antelación. Optimizó la materia educativa muy bien mi a mis necesidades. Sus clases son muy agradables y dinámicas, se trabajan todos los aspectos que componen la lengua, tanto escrita como hablada. De momento he tenido que dejar las clases por asuntos laborales pero en cuanto pueda retomaré las clases."
|
ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
"Tuve la suerte de ponerme en contacto con Barbara para un curso de español para extranjeros. Barbara demostró de inmediato ser servicial, profesional y muy bien informada. Con ella, en unas pocas lecciones, sentí una notable mejoría en la comprensión de la lengua y el correcto uso de la gramática. Aconsejaría a cualquier persona un curso con Barbara porque no sólo conoce bien su trabajo, sino que es muy capaz de diseñar el plan de formación más adecuado para cada persona de acuerdo a las necesidades específicas de cada estudiante. Tan pronto tenga tiempo, seguiré con ella un curso para profundizar mi inglés. |
INGLÉS PARA NIÑOS
"Soy la madre de un chico de 12 años, alumno de Barbara. Barbara es una persona seria y comprometida con su trabajo. Sus clases están perfectamente estructuradas y adaptadas a las circunstancias personales de cada alumno. La metodología pedagógica y didáctica que utiliza están adecuadas en cada caso para que los resultados sean óptimos. Mi hijo y yo pensamos que es una persona entrañable y por tanto nuestra valoración es de sobresaliente." |
|
BARBARA CORDOVA |
Soy traductora, intérprete, lingüista, profesora y una gran apasionada por la música. Tengo una predisposición natural para los idiomas y un verdadero amor por las palabras ... Ver más
|